A girl plays in the Al- Mina Al Muwahad displacement camp in El-Obeid, Sudan

هجمات الطائرات المسيرة في الأُبيّض تؤثر على الخدمات الأساسية، وتتسبب بارتفاع تكاليف النقل، والحد من الوصول إلى مياه الشرب المأمونة والرعاية الصحية

مقابلة · السودان

منظمة أطباء بلا حدود  ·  مقابلة مع ليزبيث ألبريخت، منسقة الطوارئ في السودان  ·  الأُبيّض، ولاية شمال كردفان

أصبحت الأُبيّض، عاصمة ولاية شمال كردفان في السودان التي يبلغ عدد سكانها نحو نصف مليون نسمة، ملاذاً لقرابة 100 ألف مدني نازح. ومع وجود خط المواجهة على بعد أقل من 40 كيلومتراً وتصاعد هجمات الطائرات المسيرة، تصف ليزبيث ألبريخت، منسقة الطوارئ في أطباء بلا حدود، مدينةً تتعرض فيها الخدمات الأساسية والمياه والرعاية الصحية لضغوط متزايدة.

لماذا تجذب الأُبيّض الانتباه الآن؟

ظلَّ إقليم كردفان الشاسع، في جنوب وسط السودان، أحد أكثر مناطق النزاع تقلباً ونشاطاً في الحرب الطويلة التي دامت ثلاث سنوات في السودان، حيث تقع ولاية شمال كردفان في قلب الأعمال العدائية وأصبحت عاصمتها الأُبيّض، التي يبلغ عدد سكانها حوالي نصف مليون نسمة، ملاذاً لنحو 100 ألف مدني نازح فروا من العنف في أماكن أخرى. ويضاف إلى ذلك كونها واحدة من المناطق التي يصعب على المنظمات الإنسانية الوصول إليها.

يقع خط المواجهة على بعد أقل من 40 كم منها. في يونيو، دقت الأمم المتحدة ناقوس الخطر بشأن العواقب المحتملة لهجوم واسع النطاق من قبل قوات الدعم السريع بعد تقارير حول حشد للقوات. وتكثفت هجمات الطائرات المسيرة من قبل قوات الدعم السريع في الأسابيع الأخيرة داخل المدينة وحولها. ووفقاً لبيانات منظمة السلامة الدولية للمنظمات غير الحكومية (إنسو)، كانت شمال كردفان هي الولاية التي تلقت أكبر عدد من هجمات الطائرات المسيرة في عام 2026، بما لا يقل عن 141 هجوماً مسجلاً حتى 8 يوليو. وحدثت أكثر من نصف هذه الهجمات (51 في المئة منها) منذ شهر يونيو، وضربت الغالبية العظمى الأُبيّض، يليها الطريق الرئيسي المؤدي إلى المدينة من الشرق.

كيف هو الوضع في المدينة؟

هناك شعور حقيقي بالخوف بين الناس في الأُبيّض إذ لا تقتصر ضربات الطائرات المسيرة على الأهداف العسكرية. في كثير من الأحيان تضرب المناطق المدنية، مما يؤدي إلى مقتل وإصابة سكان مدنيين. منذ يونيو، أصابت الضربات المدارس والسوق ومحطات وإمدادات الوقود ونقاط المياه ومحطة الطاقة الرئيسية في الأُبيّض، مما تسبب في انقطاع كبير في إمدادات الكهرباء وانقطاع التيار الكهربائي في المدينة، على الرغم من إعادة بناء الشبكة بطريقة أو بأخرى.

تؤثر هجمات الطائرات المسيرة على الخدمات الأساسية، وتسبب ارتفاع تكاليف النقل والوقود، وتحد من الوصول إلى مياه الشرب المأمونة والرعاية الصحية. لا توجد محطات وقود عاملة متبقية تقريباً، وقد وصل سعر لتر البنزين الواحد إلى ما يقرب من 15 دولاراً أمريكياً، ويمكن أن يكون أعلى من ذلك في السوق السوداء. كما أن وضع المياه حرج حيث ينتظر الكثير من الناس لساعات للحصول على الماء، وأسعار البراميل ترتفع بشكل كبير. تعتمد الأُبيّض الآن بشكل أساسي على السدود الموسمية وعدد قليل من الآبار الحضرية. وفي أحد مخيمات النازحين التي زرتها مؤخراً، تعيش العائلات على ما يزيد قليلاً عن لتر واحد من الماء للشخص يومياً، وهناك عدد قليل جداً من المراحيض بينما يقضي معظم الناس حاجتهم في العراء.

يكافح الناس من أجل تدبّر تكاليف الرعاية الصحية الأساسية، وتعاني المستشفيات التي تعمل بدون طاقة احتياطية موثوقة من تقنين الطاقة وهي معرضة لخطر الاضطرار إلى إغلاق بعض الخدمات المنقذة للحياة. كما أنها بحاجة إلى المزيد من المولدات وتعتمد على الوقود الذي لم يعد متوفراً. بالإضافة إلى ذلك، تعاني أيضاً من نقص المياه. ولا يزال الحصول على الأدوية يمثل تحدياً وهو أمر مكلف، وقد تكون إحالة المرضى صعبة بسبب انعدام الأمن وتكاليف النقل، وغالباً ما يؤدي التأخر في طلب الرعاية إلى وصول المرضى في حالة أكثر خطورة. وتزيد الهجمات المتكررة من صعوبة العمليات الإنسانية. كما يحد انعدام الأمن من قدرة الفرق على التحرك بأمان، وقد تتسبب القيود المفروضة على تصاريح السفر والتحركات على الطرق في مزيد من التأخير.

”هناك شعور حقيقي بالخوف بين الناس في الأُبيّض إذ لا تقتصر ضربات الطائرات المسيرة على الأهداف العسكرية. في كثير من الأحيان تضرب المناطق المدنية، مما يؤدي إلى مقتل وإصابة سكان مدنيين.“

ليزبيث ألبريخت · منسقة الطوارئ في أطباء بلا حدود في السودان

هل يغادر الناس الأُبيّض؟

نلاحظ أن التحركات المنتظمة للحافلات لا تزال جارية وأن الطريق لا يزال سالكاً. ومع ذلك، لا يستطيع الكثير من الناس تحمل تكاليف المغادرة أو ربما يخشون التنقل لأن الطريق الرئيسي خارج المدينة غالباً ما تستهدفه الطائرات المسيرة. لا نلاحظ حالياً حركة واسعة النطاق للأشخاص الذين يغادرون الأُبيّض نحو ولاية النيل الأبيض المجاورة، الواقعة على بعد حوالي 100 كيلومتر. ومع ذلك، إذا قرر الناس مغادرة الأُبيّض، فيجب منحهم ممراً آمناً وإمكانية الوصول إلى المأوى، وتوفير السلامة والرعاية الطبية متى ما احتاجوا إليها.

ما الذي يقلق منظمة أطباء بلا حدود؟

الوضع صعب جداً وخاصة بالنسبة للنازحين. تكافح العديد من العائلات لتلبية احتياجاتها الأساسية ويعيشون في أماكن إيواء مزدحمة متردية الوضع، ولا يتوفر لديهم الماء أو الصرف الصحي، مما يؤدي إلى سوء النظافة. نحن قلقون بشكل خاص بشأن الوصول إلى مياه الشرب الآمنة حيث يستخدم الكثير من الناس مصادر مياه غير آمنة، ومع بدء موسم الأمطار، ستزداد الظروف سوءاً وسيزداد خطر الإصابة بأمراض مثل الكوليرا. تم الإبلاغ عن الكوليرا لأول مرة في ولاية غرب كردفان المجاورة في أواخر مايو، وفي شمال كردفان، تم الإبلاغ عن العشرات من حالات الكوليرا المشتبه بها منذ ذلك الحين، مما أثار مخاوف جدية من أن المرض قد ينتشر في الولاية. هذا وسوء التغذية مرتفع بالفعل، خاصة بين الأطفال، مما يجعل الناس أكثر عرضة للمرض.

ويضع التصعيد الأخير المدنيين مرة أخرى في خضم النزاع، فبعد أكثر من ثلاث سنوات من العنف والنزوح والفقد، أصبح الناس منهكين. في أحد المخيمات، التقيت بسيدة فرت من الفاشر العام الماضي. سارت 21 يوماً للوصول إلى الأُبيّض. وصلت حافية القدمين بعد أن شهدت معاناة لا يمكن تصورها على طول الطريق والآن هي مرة أخرى على حافة وضع صعب للغاية هنا. قصتها ليست سوى واحدة من العديد من قصص المرونة والصمود المذهلة، ولكنها أيضاً تذكير بالتكلفة البشرية الهائلة لهذا النزاع.

مع اشتداد القتال في الأُبيّض وحولها، ندعو قوات الدعم السريع والقوات المسلحة السودانية إلى ضمان حماية المدنيين، وكذلك عمال الإغاثة الذين يحاولون دعم السكان.

”سارت 21 يوماً للوصول إلى الأُبيّض. وصلت حافية القدمين بعد أن شهدت معاناة لا يمكن تصورها على طول الطريق.“

ليزبيث ألبريخت · منسقة الطوارئ في أطباء بلا حدود في السودان

ما الذي تفعله أطباء بلا حدود استجابة لذلك؟

نحن ننسق مع السلطات السودانية لتعزيز الاستجابة لتفشي الأمراض وتوسيع نطاق أنشطة الطوارئ. تَمكنا من جلب فريق طوارئ جديد خلال الأيام الماضية سيركز على توفير المياه لأن الناس بحاجة ماسة إلى مياه شرب آمنة، وتعزيز استجابة وزارة الصحة للكوليرا، إضافة إلى أنشطة أخرى.

بين أبريل ومايو، شهدت شمال كردفان تفشي الحصبة التي تمت السيطرة عليها من خلال إدارة الحالات وحملة تطعيم، ودعمت أطباء بلا حدود مركز العزل في المستشفى التعليمي، وإحالة المرضى من مخيمات النازحين وتعزيز الصحة.

فرق أطباء بلا حدود جاهزة، والإمدادات جاهزة، لتوسيع الاستجابة في الأُبيّض، وكذلك في مناطق أخرى في جميع أنحاء كردفان مع تطور الاحتياجات. وتحتاج المنظمات الإنسانية إلى وصول آمن حتى تتمكن من الاستمرار في تقديم المساعدة المنقذة للحياة التي تشتد الحاجة إليها. كما تستعد أطباء بلا حدود لاحتمال وصول أعداد كبيرة من النازحين إلى ولاية النيل الأبيض إذا تفاقم الوضع.

· · ·

عن أطباء بلا حدود في السودان

منظمة أطباء بلا حدود منظمة إنسانية طبية مستقلة ومحايدة وغير منحازة، تقدم الرعاية الطبية الطارئة للمتضررين من النزاعات المسلحة والأوبئة والاستبعاد من الرعاية الصحية. في السودان، تعمل فرق المنظمة في عدة ولايات لدعم المستشفيات والمرافق الصحية، والاستجابة لتفشي الأمراض، وتوفير المياه والإصحاح والرعاية المنقذة للحياة للنازحين والمجتمعات المضيفة.